AI 동인지 번역기

동인지 페이지를 업로드하면 그림체, 말풍선, 레이아웃을 최대한 유지하면서 빠르게 번역합니다. 일본어 동인지, 팬메이드 만화, 원본 이미지 번역에 맞춘 온라인 도구입니다.

여기에 이미지를 끌어다 놓거나 클릭하여 선택하세요

지원 형식: PNG, JPG, WEBP | 이미지당 최대 15MB | 최대 10개 이미지

인기 동인지로
번역 결과를 확인하세요.

예시 전환
東方紅朧夢 — 원문東方紅朧夢 — 일본어 → 한국어

동인지 번역, 그림과 말풍선은 그대로

일본어 동인지와 원본 이미지에 맞춘 번역

동인지와 팬메이드 만화에 맞춰 학습한 AI가 이미지 속 말풍선과 텍스트 영역을 자동으로 찾아 대사를 번역합니다. 일본어 동인지를 한국어로 읽고 싶을 때 별도 프로그램을 설치하지 않고 이미지만 올리면 됩니다.

동인지 페이지의 일본어 대사.번역을 마친 같은 동인지 대사.

설치 없이 브라우저에서 바로 번역

동인지 페이지를 업로드하고 번역 언어를 고르면 바로 번역이 시작됩니다. 여러 장을 한 번에 올릴 수 있어 여러 페이지도 한 장씩 반복해서 작업할 필요가 없습니다.

원본 그림과 말풍선 배치 유지

원문을 지운 자리에 번역문을 다시 배치해 그림체와 말풍선 위치를 최대한 그대로 유지합니다. 번역 후에도 원래 페이지를 읽는 흐름 그대로 볼 수 있습니다.

일본어 원문이 있는 동인지 컷.글자를 자동으로 지운 같은 컷.
HOW IT WORKS

동인지 페이지를 온라인에서 바로 번역

01

동인지 이미지 업로드

번역할 동인지 페이지를 PNG, JPG, WEBP 형식으로 업로드하세요. 여러 장을 한 번에 올릴 수 있으며, 업로드 가능한 장수와 파일 크기는 업로드 영역에 표시된 현재 제한을 따릅니다.

02

언어를 선택하고 번역

번역할 언어를 선택하고 번역을 시작하면 이미지 속 텍스트를 인식해 선택한 언어로 번역합니다. 일본어 동인지를 한국어로 옮기는 것은 물론 다른 언어 조합도 선택할 수 있습니다.

03

번역 결과 확인 및 다운로드

번역이 끝나면 결과 페이지를 바로 확인하고 이미지로 다운로드해 읽거나 보관할 수 있습니다.

PLANS & PRICING

가격 정책

나에게 가장 적합한 요금제를 선택하세요

라이트

₩6,100월

연간 결제

  • 500 크레딧
  • 만화 편집
  • 고급 모델
  • 사용자 지정 글꼴

프로

₩19,000월

연간 결제

  • 12,000 크레딧
  • 만화 편집
  • 고급 모델
  • 사용자 지정 글꼴
  • API 사용
  • 우선 지원

자주 묻는 질문

동인지 번역에 대해 자주 묻는 질문을 모았습니다.

동인지 번역은 어떻게 하나요?

동인지 이미지를 업로드하고 번역할 언어를 선택하면 됩니다. 시스템이 이미지 안의 텍스트를 감지하고 번역한 뒤, 원본 페이지 레이아웃에 맞춰 결과를 보여줍니다.

일본어 동인지를 한국어로 번역할 수 있나요?

네. 일본어 동인지를 한국어로 번역할 수 있으며, 그 외 여러 언어 조합도 지원할 수 있습니다. 이 페이지는 이미지 기반 동인지 번역에 맞춰져 있습니다.

설치 없이 웹에서 쓸 수 있는 동인지 번역 사이트인가요?

네. 별도 프로그램을 설치하지 않고 PC나 모바일 브라우저에서 동인지 이미지를 업로드해 바로 번역할 수 있습니다.

일본어를 몰라도 동인지를 읽을 수 있나요?

네. 일본어 동인지 이미지를 올리고 번역 언어를 한국어로 선택하면 일본어 대사를 한국어로 바꾼 이미지를 받을 수 있습니다.

원본 동인지 스캔본도 번역되나요?

네. 원본 동인지 이미지나 스캔본도 업로드하면 바로 번역할 수 있습니다.

동인지의 말풍선과 칸 배치도 그대로 유지되나요?

네. 동인지 원본의 말풍선 위치와 칸 구성을 기준으로 번역문을 다시 배치하므로, 작가가 의도한 연출과 읽는 순서를 그대로 따라갈 수 있습니다.

동인지 번역기는 무료로 쓸 수 있나요?

기본 무료 사용 범위로 먼저 테스트해볼 수 있고, 더 많은 번역이 필요하면 추가 크레딧이나 요금제를 사용할 수 있습니다.

여러 장의 동인지도 한 번에 번역할 수 있나요?

네. 여러 장을 한 번에 업로드해 더 빠르게 처리할 수 있습니다. 업로드 가능한 장수와 파일 크기는 업로드 영역에 표시된 현재 제한을 따라 주세요.