Traductor de manga

Sube imágenes de manga para traducir los diálogos automáticamente, borrar el texto original y adaptar la traducción a los bocadillos.

Arrastra aquí tus imágenes de manga

Elige una imagen o sube varias páginas a la vez.

JPG · PNG · WEBP · Hasta 15 MB · 10 imágenes por lote

Buenas historias.
En otro idioma.

Cambiar ejemplo
SPY×FAMILY — OriginalSPY×FAMILY — Japanese → English
FUNCIONES

Lo que la herramienta hace por ti

Dedica menos tiempo a copiar diálogos, borrar texto y subir las páginas una a una.

01 / BORRADO DE TEXTO

Borra el texto original

El texto original se borra automáticamente antes de insertar la traducción, para que no tengas que dedicar tanto tiempo a borrarlo a mano.

Viñeta original de manga en japonés.La misma viñeta tras borrar el texto automáticamente y restaurar el fondo.
02 / TRADUCCIÓN

Traduce los diálogos desde la imagen

No hace falta copiar cada frase en otra herramienta. Lee la traducción dentro de los bocadillos, sin alternar entre la imagen y un texto aparte.

Diálogo en japonés en un aula.The same Japanese classroom dialogue translated into English.
03 / PROCESAMIENTO POR LOTES

Traduce varias páginas a la vez

Sube varias páginas juntas e inicia la traducción en un solo paso. No necesitas repetir la subida para cada imagen.

CAPACIDADES

Rendimiento y funciones

Desde reconocer los diálogos hasta ajustar la traducción, la herramienta se ocupa de los detalles.

Procesamiento por lotes

Añade varias páginas a una misma cola y tradúcelas juntas.

Reconocimiento preciso del texto

Detecta y lee los diálogos en las viñetas y los bocadillos del manga.

Traducción rápida

Traduce los diálogos rápidamente y vuelve a la historia.

Reconocimiento del color del texto

Identifica los colores del texto original y los conserva en la traducción.

Tamaño de texto adaptable

Ajusta el tamaño de letra y los saltos de línea para que el diálogo traducido encaje.

Borrado automático del texto

Borra el texto original y restaura el fondo para colocar los diálogos traducidos.

CÓMO FUNCIONA

Cómo traducir manga

01

Sube tus imágenes

Añade una imagen de manga o selecciona varias páginas para traducirlas juntas.

02

Elige un idioma y traduce

Selecciona el idioma de destino e inicia la traducción.

03

Descarga las páginas traducidas

Guarda las imágenes terminadas en tu dispositivo y empieza a leer.

PLANES Y PRECIOS

Precios

Elige el plan que mejor se adapte a ti

Gratis

Prueba gratuita

Empezar gratis
  • 20 traducciones gratis
  • Modelo de traducción predeterminado

Pro

$14al mes

Facturación anual

  • 12.000 créditos
  • Edición de manga
  • Modelo avanzado
  • Fuente personalizada
  • Acceso a la API
  • Soporte prioritario
PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más habituales sobre cómo traducir manga en línea a partir de imágenes.

¿Qué es un traductor de manga?

Es una herramienta en línea que traduce el texto de las páginas de manga a otro idioma y mantiene la imagen legible. Cuando utiliza OCR y traducción de imágenes, suele llamarse traductor de manga con IA.

¿Cómo traduzco manga en línea?

Elige el idioma de destino, sube una imagen de manga e inicia la traducción. Obtendrás una imagen traducida que podrás leer o descargar.

¿Cómo funcionan los precios del traductor?

La traducción de manga consume créditos según tu plan y tu uso. Elige un paquete de créditos acorde con la frecuencia con la que traduces páginas.

¿Puedo usar el traductor de manga gratis?

Sí. Hay un uso gratuito limitado; iniciar sesión no lo aumenta ni lo reinicia. Si necesitas más traducciones o un uso más frecuente, puedes comprar créditos adicionales.

¿Se conservan los bocadillos y la composición del manga?

Ese es el objetivo. El proceso sustituye el texto intentando conservar lo mejor posible la composición original, los dibujos, los bocadillos y el orden de lectura.

¿Puedo traducir manga japonés al inglés?

Sí. Puedes traducir páginas de manga japonés al inglés y a otros idiomas compatibles directamente desde las imágenes que subas.

¿Puedo traducir manhwa coreano o manhua chino?

Sí. El traductor admite imágenes de estilo manga, incluidos manga japonés, manhwa coreano y manhua chino.

¿Cómo cancelo mi suscripción?

Puedes cancelarla en cualquier momento. Tras iniciar sesión, abre la página de suscripción de tu perfil y pulsa «Gestionar suscripción» para cancelarla.

¿Qué formatos de imagen se admiten?

Puedes subir formatos habituales como JPG, PNG y WEBP.

LA SIGUIENTE PÁGINA ES TUYA

Traduce tu próximo manga

Sube una imagen de manga y obtén una página traducida.

Traducir gratis